Pagsasanay sa wikang pang-propesyon para sa mga midwife na may kwalipikasyon mula sa ibang bansa: bokabularyo, dokumentasyon, at mga usapan. Lahat ay sariling materyal sa pagsasanay at hindi pa nasusuri ng isang midwife. Ang language certificate na kailangan para sa pagkilala ay itinatakda ng responsableng awtoridad sa bawat estado; sa pagkakaalam namin, karaniwang German na antas B2 ito (hindi pa natitiyak sa opisyal na source). Walang kaugnayan sa anumang asosasyon ng mga midwife, ahensya ng estado, o proseso ng pagkilala.