telc B2 Pflege · diálogos de práctica
Gespräch über eine Änderung des Therapieziels
Situación
Die Tochter von Herrn Ferreira, der austherapiert ist, wird über den Wechsel von kurativer zu palliativer Ausrichtung informiert.
Juego de rol
Elija su papel. La otra parte habla; en su línea, diga la frase en voz alta y luego revélela.
Preguntas
1. Wie erklärt die Pflegekraft den Wechsel zur palliativen Ausrichtung?
2. Worauf verweist die Pflegekraft, um den Wunsch des Patienten zu belegen?
Transcripción
Tochter: Warum wird jetzt nicht mehr alles versucht, um meinen Vater zu heilen?
Pflegekraft: Die Ärztin hat mit Ihnen ja bereits gesprochen — es geht jetzt darum, seine Beschwerden bestmöglich zu lindern.
Tochter: Das fühlt sich an, als würden wir aufgeben.
Pflegekraft: Das kann ich verstehen, aber es ist kein Aufgeben, sondern ein Fokus auf seine Lebensqualität und seinen Willen.
Tochter: Hat er sich das denn selbst so gewünscht?
Pflegekraft: Ja, das steht auch in seiner Patientenverfügung. Wir richten uns danach und sind weiterhin eng an seiner Seite.
Este diálogo es un borrador y aún no ha sido revisado por profesionales.