Den Arzt anrufen: Blutdruck fällt
B1–B2Kollegen und Hintergrund1:38 min
Chirurgie, Spätdienst. Eine Patientin nach Hüft-OP wird blass, der Blutdruck fällt. Du rufst den diensthabenden Arzt an und gibst die Infos nach SBAR durch.
Ang role mo
Du bist Pflegefachfrau Ana Ribeiro auf Station 3 (Unfallchirurgie). Der diensthabende Arzt ist Dr. Weber, er ist gerade in der Notaufnahme.
Ayos ng usapan: SBAR
- Situation: wer du bist, um wen es geht, was das Problem ist
- Background: OP, Verlauf, wichtige Vorbefunde
- Assessment: Werte und deine Einschätzung
- Recommendation: was du brauchst (z. B. dass der Arzt kommt)
Pakinggan ang buong tawag nang isang beses nang hindi sumasabay sa pagbasa. Pagkatapos, punan ang notes mo at sagutin ang mga tanong.
Mga tanong tungkol sa tawag
1. Warum macht sich Ana Sorgen?
88 zu 50 statt 130 zu 80, Puls 118.
2. Was vermutet Ana?
400 Milliliter aus der Drainage in drei Stunden: „Ich glaube, sie blutet nach.“
3. Wann kommt Dr. Weber?
„Ich bin in zehn Minuten bei Ihnen.“
4. Wie oft soll Ana die Vitalwerte messen?
Bei einer instabilen Patientin wird engmaschig gemessen.
Ikaw si Ana Ribeiro (Pflegefachfrau). Nagsasalita si Dr. Weber, at ikaw ang pipili ng sagot sa bawat pagkakataon. Pagkatapos, maririnig mo kung paano ito sasabihin nang tama.
Mga kapaki-pakinabang na parirala para sa tawag na ito
- Hier ist … von der Station …
- Ich rufe wegen Frau/Herrn … an, Zimmer …
- Ich mache mir Sorgen, weil …
- Der Blutdruck liegt bei … zu …, der Puls bei …
- Ich glaube, … Können Sie bitte kommen?
- Was soll ich bis dahin machen?
- Ich wiederhole: …
Transcript — buksan lang pagkatapos making
Dr. Weber: Weber, Notaufnahme.
Ana Ribeiro: Hallo Herr Dr. Weber, hier ist Ana Ribeiro von der Station 3. Ich rufe wegen Frau Maier an, Zimmer 7. Ihr Blutdruck fällt, und ich mache mir Sorgen.
Dr. Weber: Okay. Was ist mit ihr?
Ana Ribeiro: Frau Maier ist 64 und hat gestern eine Hüftprothese rechts bekommen. Heute Morgen war das Hämoglobin 9,8. Bis zum Mittag war sie stabil, der Blutdruck lag bei 130 zu 80.
Dr. Weber: Und jetzt?
Ana Ribeiro: Jetzt liegt der Blutdruck bei 88 zu 50, der Puls bei 118. Sie ist blass und schwitzig. Aus der Wunddrainage sind in den letzten drei Stunden 400 Milliliter gekommen. Ich glaube, sie blutet nach.
Dr. Weber: Das klingt so. Ich bin in zehn Minuten bei Ihnen.
Ana Ribeiro: Gut, danke. Was soll ich bis dahin machen?
Dr. Weber: Hängen Sie bitte 500 Milliliter Ringer an. Nehmen Sie Blut ab, ein kleines Blutbild und Kreuzblut. Und messen Sie die Vitalwerte alle 15 Minuten.
Ana Ribeiro: Ich wiederhole: 500 Milliliter Ringer, kleines Blutbild und Kreuzblut, Vitalwerte alle 15 Minuten. Sie kommen in zehn Minuten.
Dr. Weber: Richtig. Bis gleich.
Draft ang pagsasanay na ito: nai-edit na ang wika pero hindi pa nasusuri ng mga medikal na propesyonal. Hindi nito pinapalitan ang order o ang standard ng ospital mo.