💉 Medikamente & Verbände
12 salita
Draft – hindi pa nasusuri ng eksperto
Kinuha ang word list na ito mula sa deutschacademy (nursing deck at lexicon unit na “Klinik & Pflege”) at hindi pa nasusuri ng mga nursing professional. Gawa ng makina ang mga English na salin. Huwag gamitin bilang beripikadong propesyonal na impormasyon.
der Tropfen
Plural: die Tropfen
- Definition
- Das ist ganz wenig Flüssigkeit, er sieht aus wie eine kleine Kugel.
- Halimbawa
- Sie bekommen dreimal täglich zehn Tropfen.
- English (gawa ng makina)
- drop
verabreichen
Mga anyo: verabreicht – verabreichte – verabreicht (haben)
- Definition
- ein Medikament geben
- Halimbawa
- Nur die Pflegefachkraft darf Insulin verabreichen.
- English (gawa ng makina)
- to administer (medicine)
das Pflaster
Plural: die Pflaster
- Definition
- Diesen kleinen Streifen klebt man auf eine kleine Wunde.
- Halimbawa
- Ich klebe Ihnen ein Pflaster auf die Stelle.
- English (gawa ng makina)
- plaster, band-aid
die Infusion
Plural: die Infusionen
- Definition
- Durch einen dünnen Schlauch fließt ein Medikament langsam in die Vene.
- Halimbawa
- Die Infusion läuft seit zwei Stunden.
- English (gawa ng makina)
- drip, infusion
- Wala pang recording para sa salitang ito.
das Insulin
Plural: walang plural
- Definition
- Medikament, das Menschen mit Diabetes spritzen
- Halimbawa
- Frau Weber spritzt sich selbst das Insulin.
- English (gawa ng makina)
- insulin
- Wala pang recording para sa salitang ito.
der Verbandwechsel
Plural: die Verbandwechsel
- Definition
- alten Verband abnehmen und einen neuen anlegen
- Halimbawa
- Beim Verbandwechsel trage ich immer Handschuhe.
- English (gawa ng makina)
- dressing change
- Wala pang recording para sa salitang ito.
der Medikamentenplan
Plural: die Medikamentenpläne
- Definition
- Liste: welches Medikament, wie viel, wann
- Halimbawa
- Laut Medikamentenplan bekommt er um acht Uhr zwei Tabletten.
- English (gawa ng makina)
- medication schedule
- Wala pang recording para sa salitang ito.
der Sauerstoff
Plural: walang plural
- Definition
- Gas zum Atmen, das man bei Atemnot über die Nase bekommt
- Halimbawa
- Frau Klein bekommt zwei Liter Sauerstoff pro Minute.
- English (gawa ng makina)
- oxygen
- Wala pang recording para sa salitang ito.
die Inhalation
Plural: die Inhalationen
- Definition
- Medikament oder Dampf einatmen
- Halimbawa
- Die Inhalation hilft gegen den Husten.
- English (gawa ng makina)
- inhalation
- Wala pang recording para sa salitang ito.
die Blutentnahme
Plural: die Blutentnahmen
- Definition
- Blut aus der Vene nehmen, um es im Labor zu untersuchen
- Halimbawa
- Die Blutentnahme ist morgen früh nüchtern.
- English (gawa ng makina)
- blood draw
- Wala pang recording para sa salitang ito.
das Zäpfchen
Plural: die Zäpfchen
- Definition
- Medikament, das man in den After einführt
- Halimbawa
- Bei Übelkeit bekommt er ein Zäpfchen.
- English (gawa ng makina)
- suppository
- Wala pang recording para sa salitang ito.
die Behandlungspflege
Plural: walang plural
- Definition
- medizinische Aufgaben in der Pflege, zum Beispiel Spritzen und Verbände
- Halimbawa
- Die Behandlungspflege macht nur die Fachkraft.
- English (gawa ng makina)
- medical nursing care
Mahalaga rin sa grupong ito
Ang mga salitang ito ay nasa ibang word list na, kung saan ipinapaliwanag at pinapraktis ang mga ito.
die Tablette
kleines festes Stück Medizin, das man schluckt
Halimbawa sa nursing: Haben Sie die Tablette schon genommen, Frau Weber?
English (gawa ng makina): tablet
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →die Spritze
Gabe eines Medikaments mit einer Nadel unter die Haut oder in den Muskel
Halimbawa sa nursing: Die Spritze gegen die Schmerzen wirkt in zehn Minuten.
English (gawa ng makina): injection
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →die Dosis
Menge eines Medikaments, die man auf einmal einnimmt
Halimbawa sa nursing: Bitte prüfen Sie die Dosis noch einmal.
English (gawa ng makina): dose
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →die Nebenwirkung
ungewollte Folge eines Medikaments
Halimbawa sa nursing: Das Medikament kann Nebenwirkungen haben, zum Beispiel Müdigkeit.
English (gawa ng makina): side effect
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →der Verband
Material, das eine Wunde schützt und bedeckt
Halimbawa sa nursing: Der Verband am Arm ist nass geworden.
English (gawa ng makina): dressing (bandage)
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →die Wunde
Eine verletzte Stelle am Körper, zum Beispiel nach einem Schnitt oder einer Operation.
Halimbawa sa nursing: Die Wunde ist rot und fühlt sich warm an.
nasa: telc B1 Pflege · bokabularyo › Wundversorgung →das Schmerzmittel
Medikament, das Weh und Beschwerden lindert
Halimbawa sa nursing: Möchten Sie ein Schmerzmittel, Herr Lang?
English (gawa ng makina): painkiller
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →die Salbe
weiche Creme mit Wirkstoff zum Auftragen auf die Haut
Halimbawa sa nursing: Ich trage die Salbe zweimal täglich auf.
English (gawa ng makina): ointment
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →der Blutzucker
Menge an Zucker im Blut
Halimbawa sa nursing: Ich messe vor dem Essen den Blutzucker.
English (gawa ng makina): blood sugar
nasa: Bokabularyo sa medisina › Untersuchung & Diagnostik →der Kompressionsstrumpf
eng sitzender Strumpf, der den Blutfluss in den Beinen unterstützt
Halimbawa sa nursing: Ich ziehe Ihnen die Kompressionsstrümpfe an.
English (gawa ng makina): compression stocking
nasa: Bokabularyo sa medisina › Operation & Station →der Katheter
dünner Schlauch, der in den Körper eingeführt wird, z. B. in die Blase
Halimbawa sa nursing: Der Katheter muss jeden Tag kontrolliert werden.
English (gawa ng makina): catheter
nasa: Bokabularyo sa medisina › Operation & Station →die Magensonde
dünner Schlauch durch die Nase in den Magen
Halimbawa sa nursing: Herr Braun wird über die Magensonde ernährt.
English (gawa ng makina): gastric tube
nasa: Bokabularyo sa medisina › Operation & Station →die Wundversorgung
Reinigen und Verbinden einer Verletzung
Halimbawa sa nursing: Die Wundversorgung machen wir morgens.
English (gawa ng makina): wound care
nasa: Bokabularyo sa medisina › Therapie & Medikamente →
Pinagmulan: deutschacademy (nursing deck, lexicon unit b1-33 “Klinik & Pflege” at mga recording), kinuha na may status na “hindi pa nasusuri”.