🧍 Körper & Organe

Borrador, aún sin revisión profesional

Las tarjetas proceden de las listas de vocabulario de este sitio. Las tarjetas de medicina y enfermería se tomaron de deutschacademy; sus explicaciones, ejemplos y traducciones al inglés (generadas automáticamente) aún no han sido revisados por un profesional de enfermería ni por un médico. Por favor, no los utilice como información médica verificada.

Anverso:

Teclas: espacio = dar la vuelta, ← = todavía no, → = sabida

die Bauchspeicheldrüse
Plural: die Bauchspeicheldrüsen
nueva
Drüse im Oberbauch, die Verdauungssäfte und Insulin bildet
Bei Ihnen produziert die Bauchspeicheldrüse zu wenig Insulin.
Lenguaje del paciente: die Bauchspeicheldrüse → Término médico: Pankreas
Inglés: pancreas
die Leber
Plural: die Lebern
nueva
großes Organ im rechten Oberbauch, das Giftstoffe abbaut
Durch den jahrelangen Alkoholkonsum ist die Leber vergrößert.
Lenguaje del paciente: die Leber → Término médico: Hepar
Inglés: liver
die Niere
Plural: die Nieren
nueva
paariges Organ, das das Blut filtert und Urin bildet
Beide Nieren sind im Ultraschall unauffällig.
Lenguaje del paciente: die Niere → Término médico: Ren
Inglés: kidney
die Schilddrüse
Plural: die Schilddrüsen
nueva
Hormondrüse vorne am Hals unterhalb des Kehlkopfs
Wegen Ihrer Müdigkeit kontrollieren wir die Hormonwerte Ihrer Schilddrüse.
Lenguaje del paciente: die Schilddrüse → Término médico: Glandula thyreoidea
Inglés: thyroid
die Gallenblase
Plural: die Gallenblasen
nueva
kleines Organ unter der Leber, das einen Verdauungssaft speichert
In der Gallenblase haben wir mehrere Steine gefunden.
Lenguaje del paciente: die Gallenblase → Término médico: Vesica biliaris
Inglés: gallbladder
das Herzkranzgefäß
Plural: die Herzkranzgefäße
nueva
Arterie, die den Herzmuskel mit Sauerstoff versorgt
Bei der Katheteruntersuchung waren zwei Herzkranzgefäße verengt.
Lenguaje del paciente: das Herzkranzgefäß → Término médico: Koronararterie
Inglés: coronary artery
die Lunge
Plural: die Lungen
nueva
Atmungsorgan im Brustkorb, in dem Sauerstoff ins Blut gelangt
Beim Abhören der Lunge höre ich rechts ein Rasseln.
Lenguaje del paciente: die Lunge → Término médico: Pulmo
Inglés: lung
der Magen
Plural: die Mägen
nueva
Hohlorgan, in dem die Nahrung mit Säure vorverdaut wird
Haben Sie die Schmerzen eher im Magen oder weiter unten?
Lenguaje del paciente: der Magen → Término médico: Gaster
Inglés: stomach
der Dickdarm
Plural: die Dickdärme
nueva
letzter Abschnitt des Verdauungstrakts, in dem dem Stuhl Wasser entzogen wird
Bei der Spiegelung des Dickdarms haben wir einen Polypen entfernt.
Lenguaje del paciente: der Dickdarm → Término médico: Kolon
Inglés: large intestine
die Milz
Plural: die Milzen
nueva
Organ im linken Oberbauch, das alte rote Blutkörperchen abbaut
Nach dem Fahrradunfall war die Milz gerissen und musste entfernt werden.
Lenguaje del paciente: die Milz → Término médico: Splen
Inglés: spleen
das Schlüsselbein
Plural: die Schlüsselbeine
nueva
Knochen zwischen Brustbein und Schulter
Beim Sturz auf die Schulter hat er sich das Schlüsselbein gebrochen.
Lenguaje del paciente: das Schlüsselbein → Término médico: Klavikula
Inglés: collarbone
die Speiseröhre
Plural: die Speiseröhren
nueva
Muskelschlauch, der die Nahrung vom Rachen zum Magen transportiert
Beim Sodbrennen fließt Magensäure zurück in die Speiseröhre.
Lenguaje del paciente: die Speiseröhre → Término médico: Ösophagus
Inglés: oesophagus (food pipe)
der Oberschenkelknochen
Plural: die Oberschenkelknochen
nueva
längstes Skelettteil des Körpers, zwischen Hüfte und Knie
Die 85-jährige Patientin hat sich bei dem Sturz den Oberschenkelknochen gebrochen.
Lenguaje del paciente: der Oberschenkelknochen → Término médico: Femur
Inglés: thigh bone
die Mandel
Plural: die Mandeln
nueva
lymphatisches Gewebe am Übergang vom Mund zum Rachen
Die Mandeln sind stark gerötet und mit weißen Belägen bedeckt.
Lenguaje del paciente: die Mandel → Término médico: Tonsille
Inglés: tonsil
das Gehirn
Plural: die Gehirne
nueva
Organ im Kopf, das Denken, Fühlen und Bewegung steuert
Im MRT sah man eine kleine Blutung im Gehirn.
Lenguaje del paciente: das Gehirn → Término médico: Cerebrum
Inglés: brain
das Rückenmark
nueva
Nervenstrang in der Wirbelsäule, der Gehirn und Körper verbindet
Bei dem Unfall wurde das Rückenmark verletzt.
Lenguaje del paciente: das Rückenmark → Término médico: Medulla spinalis
Inglés: spinal cord
das Gelenk
Plural: die Gelenke
nueva
Stelle, an der zwei Knochen beweglich verbunden sind
Das linke Gelenk ist rot und geschwollen.
Lenguaje del paciente: das Gelenk → Término médico: Articulatio
Inglés: joint
die Wirbelsäule
Plural: die Wirbelsäulen
nueva
Reihe von Knochen, die den Rücken stützt
Die Wirbelsäule zeigt eine leichte Krümmung.
Lenguaje del paciente: die Wirbelsäule → Término médico: Columna vertebralis
Inglés: spine
die Bandscheibe
Plural: die Bandscheiben
nueva
Knorpelpuffer zwischen zwei Wirbeln
Die Bandscheibe drückt auf einen Nerv.
Lenguaje del paciente: die Bandscheibe → Término médico: Discus intervertebralis
Inglés: intervertebral disc
das Zwerchfell
Plural: die Zwerchfelle
nueva
Atemmuskel zwischen Brust- und Bauchraum
Beim Einatmen senkt sich das Zwerchfell.
Lenguaje del paciente: das Zwerchfell → Término médico: Diaphragma
Inglés: diaphragm
der Brustkorb
Plural: die Brustkörbe
nueva
knöcherner Käfig um Herz und Lunge
Der Brustkorb ist links druckschmerzhaft.
Lenguaje del paciente: der Brustkorb → Término médico: Thorax
Inglés: chest (thorax)
die Harnblase
Plural: die Harnblasen
nueva
Hohlorgan, in dem sich der Urin sammelt
Im Ultraschall ist die Harnblase gut gefüllt.
Lenguaje del paciente: die Harnblase → Término médico: Vesica urinaria
Inglés: urinary bladder
die Gebärmutter
Plural: die Gebärmütter
nueva
Organ im Unterleib der Frau, in dem das Kind wächst
Die Gebärmutter ist normal groß.
Lenguaje del paciente: die Gebärmutter → Término médico: Uterus
Inglés: uterus
der Blinddarm
Plural: die Blinddärme
nueva
Anfang des Dickdarms mit einem kleinen Anhängsel
Der Blinddarm wurde gestern entfernt.
Lenguaje del paciente: der Blinddarm → Término médico: Zäkum
Inglés: appendix (caecum)
der Dünndarm
Plural: die Dünndärme
nueva
langer, schmaler Teil des Verdauungsrohrs, in dem Nährstoffe aufgenommen werden
Im Dünndarm werden die meisten Nährstoffe aufgenommen.
Lenguaje del paciente: der Dünndarm → Término médico: Intestinum tenue
Inglés: small intestine
die Luftröhre
Plural: die Luftröhren
nueva
Rohr, durch das die Atemluft zur Lunge strömt
Der Tubus liegt in der Luftröhre.
Lenguaje del paciente: die Luftröhre → Término médico: Trachea
Inglés: windpipe (trachea)
der Kehlkopf
Plural: die Kehlköpfe
nueva
Organ im Hals, in dem die Stimme entsteht
Der Kehlkopf ist von außen gut tastbar.
Lenguaje del paciente: der Kehlkopf → Término médico: Larynx
Inglés: larynx
der Knorpel
Plural: die Knorpel
nueva
elastisches, festes Gewebe, z. B. in Nase, Ohr und Gelenken
Im Knie ist der Knorpel stark abgenutzt.
Inglés: cartilage
das Schienbein
Plural: die Schienbeine
nueva
der vordere, dickere Knochen im Unterschenkel
Der Patient hat sich das Schienbein gebrochen.
Lenguaje del paciente: das Schienbein → Término médico: Tibia
Inglés: shinbone (tibia)
das Bauchfell
Plural: die Bauchfelle
nueva
dünne Haut, die den Bauchraum auskleidet
Bei der Entzündung des Bauchfells ist der Bauch bretthart.
Lenguaje del paciente: das Bauchfell → Término médico: Peritoneum
Inglés: peritoneum